Мисс Мэри , мисс Ида и сливовый пирог
Sep. 14th, 2010 11:16 amЛеди Мэри само совершенство, это знают все с самого детства. "Мэри Поппинс" была написана Памелой Трэверс в 1930 году и стала одной из самых популярных детских книг не только в Англии, а и во всем мире. Есть там несколько интересных кулинарных моментов. Как-то дети вместе с Мэри отправились в гости к мистеру Паррику, где наглотались смешинок и летали под потолком. Кроме смешинок им достался еще "сливовый пирог с розовой глазурью".
(К сожалению, я не смогла найти английский оригинальный текст сказки, поэтому верю переводчику.) А как представляла себе Памела Трэверс сливовый пирог( ? )
(К сожалению, я не смогла найти английский оригинальный текст сказки, поэтому верю переводчику.) А как представляла себе Памела Трэверс сливовый пирог( ? )