Соус из воспоминаний
Jun. 21st, 2010 10:35 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Я иногда думаю о нашей культуре питания, не только об умении держать вилку и нож, но и о вкусовой культуре, понимании сочетаемости тех или иных продуктов, интуитивном понимании. Вкусовая культура воспитывается, а некоторым людям присуща от рождения. У нас сложилась ситуация, при которой культура питания была уничтожена, сведена до дикого примитивизма. И только по "осколкам разбитого вдребезги", по полузабытой национальной дворянской, купеческой, крестьянской кухне вспоминаются и возрождаются традиции приготовления и принятия пищи.
Что было утеряно можно понять из рассказа Аркадия Тимофеевича Аверченко "Осколки разбитого вдребезги". Склеивать разбитое бессмысленное занятие, но можно вспоминать, учиться и пробовать сначала. Попробуем вспомнить вместе с персонажами рассказа соус "кумберленд".

Во-первых не "кумберленд", а "камберленд", именно так произноситься Cumberland sauce. Это великолепный английский пряный, пикантный холодный соус к ветчине, баранине, говядине и дичи. Но популярным в мировой кулинарии его сделал француз Огюст Эскофье. Его можно понять. Соус - прекрасен.
Для приготовления соуса необходимо взять 5 ст.л. красно-смородинового желе. Имеется ввиду не желе с желатином, а желе из смородины с сахаром. Кроме того, берем сок и цедру 1 апельсина, сок половины лимона, 6 ст.л. качественного портвейна, 1 лук-шалот, кайенский перец, имбирь по-желанию, 1 дес.л. сухой горчицы. Я имбирь не использовала.
Увы отечественный портвейн, мне кажется не очень. Недавно я попробовала настоящий португальский портвейн и поняла, что то, что продается у нас не имеет даже с ординарным португальским портвейном ничего общего. Поэтому если у вас нет возможности найти настоящий портвейн возьмите просто хорошее красное вино.Такая замена, кстати, допускается.
Лук необходимо очень мелко порезать, сложить в дуршлаг или в мешочек из хлопчатобумажной ткани и опустить в кипяток на несколько секунд. Можно также поступить с апельсиновой цедрой, если нарезать ее соломкой, если цедра будет более мелкой, в этом нет необходимости. Далее все просто - растопить в небольшой емкости желе и добавить к нему все остальные компоненты. Я попробовала взять горчицу в зернах, мне понравилось даже больше.
Что касается желе, красная смородина обладает великолепными желирующими свойствами. Готовить ее одно удовольствие. Есть несколько вариантов, мне нравятся два. Для соуса я брала желе, приготовленное по первому варианту.
Вариант № 1: на 1 кг. красной смородины взять 800г. сахара. Смородину почистить и бланшировать (окунуть в кипяток на 1-2 минуты), затем протереть через мелкий дуршлаг, смешать с сахаром, пока смородина еще теплая. Сложить в стерильные банки и убрать в холодильник. Интересно выходит, если на дно банок предварительно положить чистые, обданные кипятком листья черной смородины или мелиссы.
Вариант № 2: При том же соотношении сахара и смородины, смородину почистить сложить в кастрюлю и залить соком 1 апельсина, положить палочку корицы. Нагреть на медленном огне, чтобы смородина отдала сок около 20 минут. Протереть через мелкий дуршлаг, смешать с сахаром и проварить еще около 15 минут, разлить по стерильным банкам.
Что было утеряно можно понять из рассказа Аркадия Тимофеевича Аверченко "Осколки разбитого вдребезги". Склеивать разбитое бессмысленное занятие, но можно вспоминать, учиться и пробовать сначала. Попробуем вспомнить вместе с персонажами рассказа соус "кумберленд".
Во-первых не "кумберленд", а "камберленд", именно так произноситься Cumberland sauce. Это великолепный английский пряный, пикантный холодный соус к ветчине, баранине, говядине и дичи. Но популярным в мировой кулинарии его сделал француз Огюст Эскофье. Его можно понять. Соус - прекрасен.
Для приготовления соуса необходимо взять 5 ст.л. красно-смородинового желе. Имеется ввиду не желе с желатином, а желе из смородины с сахаром. Кроме того, берем сок и цедру 1 апельсина, сок половины лимона, 6 ст.л. качественного портвейна, 1 лук-шалот, кайенский перец, имбирь по-желанию, 1 дес.л. сухой горчицы. Я имбирь не использовала.
Увы отечественный портвейн, мне кажется не очень. Недавно я попробовала настоящий португальский портвейн и поняла, что то, что продается у нас не имеет даже с ординарным португальским портвейном ничего общего. Поэтому если у вас нет возможности найти настоящий портвейн возьмите просто хорошее красное вино.Такая замена, кстати, допускается.
Лук необходимо очень мелко порезать, сложить в дуршлаг или в мешочек из хлопчатобумажной ткани и опустить в кипяток на несколько секунд. Можно также поступить с апельсиновой цедрой, если нарезать ее соломкой, если цедра будет более мелкой, в этом нет необходимости. Далее все просто - растопить в небольшой емкости желе и добавить к нему все остальные компоненты. Я попробовала взять горчицу в зернах, мне понравилось даже больше.
Что касается желе, красная смородина обладает великолепными желирующими свойствами. Готовить ее одно удовольствие. Есть несколько вариантов, мне нравятся два. Для соуса я брала желе, приготовленное по первому варианту.
Вариант № 1: на 1 кг. красной смородины взять 800г. сахара. Смородину почистить и бланшировать (окунуть в кипяток на 1-2 минуты), затем протереть через мелкий дуршлаг, смешать с сахаром, пока смородина еще теплая. Сложить в стерильные банки и убрать в холодильник. Интересно выходит, если на дно банок предварительно положить чистые, обданные кипятком листья черной смородины или мелиссы.
Вариант № 2: При том же соотношении сахара и смородины, смородину почистить сложить в кастрюлю и залить соком 1 апельсина, положить палочку корицы. Нагреть на медленном огне, чтобы смородина отдала сок около 20 минут. Протереть через мелкий дуршлаг, смешать с сахаром и проварить еще около 15 минут, разлить по стерильным банкам.
no subject
Date: 2010-06-21 08:20 am (UTC)no subject
Date: 2010-06-21 08:29 am (UTC)no subject
Date: 2010-06-21 09:21 am (UTC)no subject
Date: 2010-06-21 09:25 am (UTC)no subject
Date: 2010-06-21 10:04 am (UTC)я вот тоже хочу на платный перейти, не так уж дорого за удобства
no subject
Date: 2010-06-21 11:09 am (UTC)no subject
Date: 2010-06-21 11:16 am (UTC)я думала, на бесплатном вообще нет свободы творчества
no subject
Date: 2010-06-21 11:20 am (UTC)no subject
Date: 2010-06-22 11:00 am (UTC)ПО поводу смородины - супер! Скоро будет. И будет, видимо, много. Так что в самый раз!
У тебя так всегда интересно! Как ты умудряешься находить все это в книгах??? Сколько читать, копаться приходится...
Ну и формочки - как всегда, очень хороши! ЯБлочки:)
no subject
Date: 2010-06-22 11:18 am (UTC)А с чтением все просто - мне с памятью свезло, раз услышала и намертво и почти дословно и никаких усилий.
no subject
Date: 2010-06-22 01:30 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-22 01:51 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-22 01:52 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-22 01:54 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-22 04:40 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-22 06:40 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-21 09:32 am (UTC)no subject
Date: 2010-06-21 09:36 am (UTC)no subject
Date: 2010-06-21 10:58 am (UTC)красиво, очень.
а у вас уже смородина пошла?
no subject
Date: 2010-06-21 11:12 am (UTC)no subject
Date: 2010-06-21 11:17 am (UTC)что такое шпанка?
no subject
Date: 2010-06-21 11:23 am (UTC)no subject
Date: 2010-06-21 11:55 am (UTC)no subject
Date: 2010-06-21 11:32 am (UTC)я вот тоже к дедушке ездила на выходных, набрала всего всего, и мяты нарвала еще))
no subject
Date: 2010-06-21 03:59 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-21 04:38 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-21 07:36 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-22 06:13 am (UTC)no subject
Date: 2010-07-19 09:22 pm (UTC)или он не должен быть густым?
а очень вкусно
только не написано, сколько кайенского класть, получилось не остро со всем, я бы еще добавила остроты
имбирь, кстати, добавила немного
no subject
Date: 2010-07-20 04:58 am (UTC)no subject
Date: 2010-07-20 08:50 am (UTC)