Cпасибо, интересно, а я оперировала историческими данными из книги "Шоколад". Как видно у Джоан Харрис иная версия происхождения названия. Писатели часто ошибаются с этим я уже сталкивалась :)) спасибо за приглашение.